Politika privatnosti

Posljednje ažuriranje: 15. kolovoza 2026.

1. Uvod

Astrokod poštuje privatnost svojih posjetitelja, pretplatnika i korisnika usluga.

Ova Politika privatnosti objašnjava koje osobne podatke obrađujemo, u koju svrhu, na kojoj pravnoj osnovi, koliko ih dugo čuvamo i koja prava imate u vezi s tom obradom.

Voditelj obrade osobnih podataka je:

Astrokod, obrt za usluge
vl. Matija Prević

Za pitanja o zaštiti osobnih podataka možete nas kontaktirati putem e-mail adrese:

info [at] astrokod.hr

2. Koje podatke prikupljamo

Podaci koje obrađujemo ovise o tome kako koristite web stranicu i odlučite li nam se javiti ili prijaviti na newsletter.

Prijava na newsletter

Pri prijavi na newsletter obrađujemo:

  • e-mail adresu
  • jezik stranice i izvor prijave
  • vrijeme privole i status pretplate
  • tehnički token za odjavu i, nakon odjave, vrijeme odjave

Kontakt obrazac

Pri slanju općeg ili drugog kontaktnog upita obrađujemo:

  • ime
  • e-mail adresu
  • odabranu vrstu upita
  • sadržaj poruke

Upit za Astrološku orijentaciju

Ako se javljate zbog Astrološke orijentacije, uz kontaktne podatke i poruku možete dobrovoljno dostaviti:

  • ime osobe za koju se traži orijentacija
  • datum rođenja
  • vrijeme rođenja
  • mjesto rođenja

Tehnički podaci

Pri korištenju web stranice hosting i sigurnosna infrastruktura može obrađivati tehničke podatke potrebne za isporuku, zaštitu i dijagnostiku stranice, primjerice:

  • IP adresu
  • vrstu uređaja, operativnog sustava i preglednika
  • zatraženu stranicu, vrijeme zahtjeva i osnovne tehničke zapise

Analitički podaci

Samo ako prihvatite analitiku, Google Analytics 4 može obrađivati podatke o posjetu, uključujući:

  • pregledane stranice i osnovne interakcije
  • trajanje i vrijeme posjeta
  • približnu geografsku lokaciju
  • vrstu uređaja i preglednika
  • izvor dolaska na web stranicu

3. Svrhe obrade podataka

Osobne podatke obrađujemo samo u sljedeće svrhe:

  • odgovaranje na opće, uredničke, suradničke i tehničke upite
  • odgovaranje na upite o Astrološkoj orijentaciji te priprema i dogovor usluge
  • vođenje newsletter liste, slanje prijavljenih sadržaja i provedba odjave
  • izrada statistike posjećenosti i razumijevanje korištenja sadržaja, samo uz privolu za analitiku
  • sigurna i pouzdana isporuka web stranice, sprečavanje zlouporabe i otklanjanje tehničkih poteškoća

Osobne podatke ne prodajemo niti iznajmljujemo trećim stranama.

4. Pravne osnove obrade

Pravna osnova ovisi o svrsi i okolnostima u kojima obrađujemo podatke:

Newsletter — privola

E-mail adresu i povezane podatke za newsletter obrađujemo na temelju privole iz članka 6. stavka 1. točke (a) GDPR-a. Privolu možete povući odjavom ili kontaktiranjem Astrokoda.

Analitika — privola

Google Analytics 4 uključuje se samo nakon prihvaćanja analitike, na temelju privole iz članka 6. stavka 1. točke (a) GDPR-a. Odbijanje analitike ne utječe na pristup sadržaju ni osnovnim funkcijama stranice.

Opći i drugi kontaktni upiti — legitimni interes

Podatke iz dobrovoljno poslanih upita obrađujemo radi primitka i davanja smislenog odgovora, na temelju legitimnog interesa iz članka 6. stavka 1. točke (f) GDPR-a. Taj interes ne primjenjujemo ako nad njim prevladavaju vaša prava i slobode.

Astrološka orijentacija — radnje prije sklapanja ugovora

Kada na vaš zahtjev odgovaramo na upit, pripremamo ponudu ili dogovaramo Astrološku orijentaciju, obrada je potrebna radi poduzimanja radnji prije sklapanja ugovora, odnosno izvršenja ugovora, u smislu članka 6. stavka 1. točke (b) GDPR-a.

Sigurnost i tehnički rad — legitimni interes

Nužne tehničke podatke obrađujemo radi sigurnog i pouzdanog rada stranice, sprečavanja zlouporabe i dijagnostike poteškoća, na temelju legitimnog interesa iz članka 6. stavka 1. točke (f) GDPR-a.

5. Pohrana i čuvanje podataka

Podatke čuvamo samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhu zbog koje su prikupljeni, uzimajući u obzir status odnosa, potrebu za daljnjom komunikacijom, zakonske obveze i mogućnost postavljanja ili obrane pravnih zahtjeva.

Podaci aktivnih newsletter pretplatnika čuvaju se do odjave ili povlačenja privole. Nakon odjave možemo zadržati ograničen zapis o adresi, privoli i odjavi koliko je potrebno da bismo poštovali odjavu i dokazali prethodno danu privolu.

Kontaktna korespondencija čuva se do završetka odgovora i razumnog naknadnog razdoblja ako je potrebno nastaviti razgovor ili zaštititi prava. Podaci povezani s Astrološkom orijentacijom čuvaju se tijekom dogovora i pružanja usluge, a nakon toga samo koliko je potrebno zbog ugovornih, zakonskih ili dokaznih razloga.

Analitički i tehnički podaci čuvaju se prema postavkama i rokovima primjenjivog pružatelja, ne dulje nego što je potrebno za statističku, sigurnosnu ili dijagnostičku svrhu.

6. Pružatelji usluga i primatelji podataka

Za rad web stranice koristimo ograničen broj vanjskih pružatelja koji mogu obrađivati podatke u okviru svoje tehničke uloge, primjenjivih ugovornih uvjeta i vlastitih zakonskih obveza.

U trenutačnoj izvedbi to uključuje:

  • Vercel — hosting, isporuka web stranice i izvršavanje poslužiteljskih funkcija kroz koje prolaze obrasci
  • Google Sheets, putem Googleove infrastrukture — vođenje registra newsletter pretplatnika i odjava
  • Google Analytics 4 — neobavezna analitika posjećenosti, isključivo nakon privole
  • aktivni pružatelj e-mail i SMTP usluge — dostava i pohrana kontaktne i uslužne korespondencije

Pristup podacima ograničavamo na osobe i pružatelje kojima je potreban za navedenu svrhu.

7. Google Analytics 4

Google Analytics 4 koristimo samo ako posjetitelj prihvati analitiku. Prije prihvaćanja Googleova analitička skripta ne učitava se i Astrokod ne šalje podatke o posjetu Google Analyticsu.

Nakon privole GA4 može obrađivati podatke kao što su:

  • broj korisnika, posjeta i sesija
  • pregledane stranice i osnovne interakcije
  • trajanje posjeta i izvor dolaska
  • približna lokacija te vrsta uređaja i preglednika

Google navodi da se IP adresa koristi pri prikupljanju za određivanje približne lokacije te odbacuje prije zapisivanja u podatkovni centar. Astrokod ne šalje sadržaj obrazaca ni e-mail adrese Google Analyticsu.

Više informacija dostupno je na službenim stranicama Googlea.

8. Prijenosi podataka izvan Europskog gospodarskog prostora

Vercel i Google djeluju međunarodno. Ovisno o konkretnoj usluzi, postavkama računa i lokaciji infrastrukture, tehnički, analitički ili poslani podaci mogu se obrađivati ili im se može pristupati izvan Europskog gospodarskog prostora (EGP). Astrokod zato ne tvrdi da se svi podaci pohranjuju isključivo u Europskoj uniji.

Kada se na prijenos izvan EGP-a primjenjuje poglavlje V GDPR-a, potreban mehanizam može biti odluka o primjerenosti, standardne ugovorne klauzule ili druga odgovarajuća zaštitna mjera. Primjenjivi mehanizam ovisi o usluzi i ugovornim uvjetima konkretnog računa. Za informaciju o zaštitnoj mjeri koja se primjenjuje na određenu obradu možete kontaktirati Astrokod.

9. Vaša prava

Ovisno o pravnoj osnovi i okolnostima obrade, imate pravo:

  • zatražiti pristup svojim osobnim podacima
  • zatražiti ispravak netočnih ili nepotpunih podataka
  • zatražiti brisanje podataka kada su za to ispunjeni uvjeti
  • zatražiti ograničenje obrade kada je primjenjivo
  • zatražiti prijenos podataka kada je pravo na prenosivost primjenjivo
  • uložiti prigovor na obradu koja se temelji na legitimnom interesu
  • povući privolu u bilo kojem trenutku; povlačenje ne utječe na zakonitost obrade provedene prije povlačenja

Za ostvarivanje prava možete nam se obratiti na:

info [at] astrokod.hr

Ako smatrate da je obrada vaših podataka protivna propisima, imate pravo podnijeti pritužbu Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP).

10. Sigurnost podataka

Primjenjujemo razumne tehničke i organizacijske mjere kako bismo osobne podatke zaštitili od neovlaštenog pristupa, gubitka, zlouporabe, izmjene ili otkrivanja.

Nijedan prijenos ili sustav pohrane na internetu nije potpuno bez rizika, pa zaštitu i postavke pružatelja redovito treba usklađivati sa stvarnim načinom rada web stranice.

11. Izmjene ove politike

Ovu Politiku privatnosti možemo ažurirati kada se promijene funkcije web stranice, pružatelji usluga, način obrade ili primjenjivi propisi.

Aktualna verzija i datum posljednjeg ažuriranja uvijek će biti dostupni na ovoj stranici.

12. Kontakt

Za sva pitanja o privatnosti i obradi osobnih podataka možete se obratiti na:

info [at] astrokod.hr